Linguagem, entendimento e estratégia

Tenho visto verdadeiros assassinatos à língua portuguesa na internet. 

Sou publicitária e o que sei é que a responsabilidade é de quem emite a mensagem e não de quem a recebe.

Parece teoria e blah blah blah de comunicólogo intelectualóide mas não é. 

Quando alguém quer ser entendido e bem interpretado, deve cuidar para que o outro entenda o que ele está falando. Falar na linguagem do outro. E isto é uma estratégia usada por grandes líderes no mundo todo.

Um livro magnífico que retrata bem a dificuldade de linguagem e como ela prejudica o interlocutor, é "Vidas Secas" de Graciliano Ramos. Leitura obrigatória para quem gosta de linguagem, cognição e mais, LITERATURA de PRIMEIRA!

Merchadising feito, o que mais me entristesse é o português "teclado" na internet. Não por causa do neologismo, que ao meu ver é saudável e faz parte da dinâmica linguística, é por isso que existe Língua Viva e Língua Morta. A Morta não muda mais. A viva cresce, modifica-se e se desenvolve com seu povo. 

Erros de grafia acontecem sempre. Coisas como falta de acento. Não saber quando por vírgula. Seria até hipócrita da minha parte se eu dissesse que não passo por isso. Mas não saber se comunicar na lingua mãe... É um problema muito grave.

Toda escola deveria dar mais importância para interpretação de texto do que para a  grámatica. Pois é fácil ver quem sabe ler e quem não sabe. É só dar um texto do Saramago (vencedor do Nobel de Literatura e conhecido por escrever sem nenhuma pontuação) e verificar quem entende e quem não entende. É disto que estou falando.

Uma nação que não sabe interpretar textos, é uma nação pobre e a pobreza aqui, não éa financeira. Isso é muito sério. Se nossa população não sabe interpretar um texto, não sabe consequentemente escrever o que pensa, o que dirá transferir conhecimento para os outros, ou seja, ensinar?

Informação não é mais poder porque com a internet, o poder está na mão de todos. O problema que está criado, é que hoje, todos transmitem suas idéias indiscriminadamente e sem censura. 

E aí mora o perigo: Os grandes e maus líderes se baseiam sempre em pessoas com pouquissimo entendimento para criar as maiores atrocidades já vistas na história.

Mais pra frente eu vou fazer uma lista de pérolas aqui.

Hoje, eu quero pontuar que essa comédia é mais trágica do que cômica.